I feel respect is in your hands as an actor when portraying a character, particularly when it's from the Indian subcontinent. I do make a conscious effort to do so and often talk to the directors especially about the heavy accent when it's not needed.