Many scholars are not used to perceiving natural knowledge expressed in mythological language. If the study of fossils was not mentioned by Aristotle or Thucydides, and it wasn't, then it just didn't exist for many classicists and ancient historians.